اکوایران: در برنامه‌ «پدیدار»، میزبان الهام فلاح و سودابه فرضی‌پور نویسنده، مدرس رمان و منتقد ادبی بودیم تا درباره دنیای رمان، اهمیت و نقش داستان در زندگی گفت‌وگو کنیم. یکی از محورهای اصلی این گفت‌وگو، بررسی کتاب «شکسپیر و شرکا» بود که پوپه میثاقی آن را ترجمه و نشر مرکز منتشر کرده است.

به گزارش اکوایران، این کتاب که به گفته الهام فلاح ناداستان است و نگاهی بدیع به جهان ادبیات و سرنوشت کتاب‌ها دارد، فرصتی فراهم کرد تا درباره چالش‌های نویسندگی، ظرافت‌های نوشتن و تأثیر خواندن بر تجربه زیسته مخاطبان صحبت کنیم. آیا داستان صرفاً انتقال واژه‌هاست یا نوعی بازآفرینی در زبان و فرهنگ دیگر است؟ نویسنده چگونه دنیای داستانی خود را می‌سازد و خواننده چگونه در آن سیر می‌کند؟

در این گفت‌وگو، از تجربه‌های الهام فلاح در داستان‌نویسی و نگاه سودابه فرضی‌پور به رمان گفتیم تا دریابیم که چگونه داستان‌ها می‌توانند فراتر از مرزهای زبانی و فرهنگی، زندگی‌های مختلف را به هم پیوند دهند.

همچنین به این پرسش پرداختیم که چرا برخی آثار فراتر از زمان خود می‌روند و در دوره‌های مختلف خوانده می‌شوند؟

در نهایت، این گفت‌وگو تصویری از جایگاه رمان در دنیای معاصر و چالش‌های آن در ایران ارائه کرد. بحث درباره آینده داستان نویسی نیز از دیگر نکات مهم این برنامه بود.