حکم اخیر دیوان عالی آمریکا علیه بخشی از تعرفه‌های دوره ترامپ، نه‌تنها یک چرخش قضایی مهم بلکه نقطه عطفی در منازعه تجاری واشنگتن و پکن محسوب می‌شود.

دادگاه، استناد گسترده به «امنیت ملی» برای اعمال محدودیت‌های تجاری را خارج از حدود اختیارات اجرایی دانست؛ تصمیمی که لرزه‌ای بر سیاست تجاری کاخ سفید انداخت. هرچند ترامپ با اعمال تعرفه ۱۰ درصدی جدید تلاش کرد ابتکار عمل را بازپس گیرد، اما فضای بی‌ثبات ایجادشده، فرصتی کم‌سابقه در اختیار چین قرار داده است. پکن با دیپلماسی تجاری تهاجمی، پیگیری ده‌ها توافق آزاد تجاری و ارائه زیرساخت‌های دیجیتال و گمرکی نوین، می‌کوشد خود را در مرکز یک نظم چندجانبه جدید تثبیت کند و اقتصاد ۱۹ تریلیون دلاری‌اش را در برابر فشارهای آمریکا مصون سازد. با این حال، تردید شرکای تجاری و نگرانی از سیل کالاهای ارزان چینی، نشان می‌دهد مسیر اژدهای زرد برای تبدیل تهدید به فرصت، همچنان با موانع جدی روبه‌روست.