به گزارش اکوایران، ین ژاپن در سال ۲۰۲۶ به پایینترین سطح خود در چهار دهه اخیر در برابر دلار رسیده و این وضعیت هم برای اقتصاد ژاپن و هم برای آمریکا پیامدهایی دارد. ضعف ین هزینه واردات، بهویژه انرژی، را برای ژاپن افزایش داده و فشار بر هزینه زندگی مردم وارد میکند؛ هرچند صادرکنندگانی مانند تویوتا و نیسان از آن سود میبرند.
از سوی دیگر، آمریکا نگران است که ژاپن برای حمایت از ین، اوراق خزانهداری آمریکا را بفروشد و این اقدام موجب افزایش بازدهی اوراق و هزینه استقراض دولت آمریکا شود. اسکات بسنت، وزیر خزانهداری ایالات متحده، به همین دلیل بر سیاست پولی ژاپن فشار وارد میکند. همزمان، نرخهای بهره پایین ژاپن باعث شده ین به یکی از منابع اصلی تأمین مالی «معاملات انتقالی» تبدیل شود؛ سرمایهگذاران با وام گرفتن ارزان به ین، سرمایه را به بازارهای پربازده منتقل میکنند. افزایش نرخ بهره میتواند خروج سرمایه را کاهش دهد، اما اگر سریع باشد، ممکن است رشد اقتصادی شکننده ژاپن را تهدید کند.
بلومبرگ این گزارش تصویری را تهیه کرده است و اکوایران آن را همراه با زیرنویس فارسی ارائه میدهد.